Círio de Nazaré

Sempre subestimei o Círio, mas este ano [2007] decidi sair pelas ruas, de carro, no sábado... e no domingo.

No sábado saí à noite, rodei a cidade quando estava acontecendo a chamada transladação - pessoas indo atrás de uma santa pelas ruas do centro da cidade -, foi sensacional. O centro lotado, milhões de pessoas, engarrafamento, taxistas, caos.

Vi famílias classe média andando descalça pelas ruas, pessoas da periferia, gays, travestis, bêbados, crianças. Todas com terços, camisas da santa, enfim, símbolos religiosos, é como se aquela imagem de santa fosse a desculpa para eles mostrarem seus sentimentos, fé, alegria, irritação.

A festa que inicialmente tinha pretensões religiosas, já é mais que isso. É um ritual, uma trégua. É a força da tradição. E noutro dia ainda tem o almoço do Círio, que é impossível descrevê-lo, só comendo para saber como é bom participar disso tudo.